Append the given header map to the list of headers.
this instance, so the builder can be used fluently.
headers to send together with the request.